Позначка: Перекладач: Лариса Пашко
-
Радійте з нами, люди, Христос воскрес!
Куплет 1: Радійте з нами, люди, Христос воскрес, воскрес! Летить нехай ця пісня до самих до небес! Її живе відлуння торкається сердець, Радійте разом з нами, Христос воскрес! Приспів: Арфи золоті не замовкнуть, ні! Він з пітьми повстав, світло нам явив! Нашого спасіння зійшла Зоря! Слава, алілуйя, Христу хвала! Куплет 2: Із мороком в двобою…
-
День воскресіння – світу спасіння
1. День воскресіння –Світу спасіння!Звістка з небес:Дивний СпасительЗ мертвих воскрес! 2. Все оживаєСмерть відступає,Церква святаСлавить Ісуса,Спаса Христа! 3. В сонячній висіЧується пісня.Славте і ви!Господу лийся,Пісня хвали!
-
В дикій пустині води ні краплини
1. В дикій пустині води ні краплини, А лише гарячий пісок… Із рабства Єгипту в блаженнеє царство Божий іде народ. Бачили очі діла Господні, Що Він їм сотворив, Славили Бога, Бога Живого, Бог чудеса творив! 2. Відкрилося небо і падала манна На розігрітий пісок, Та серед манни я сльози побачив – плакав Великий Бог: “Діти…
-
Тільки Ти охорона моя
Тільки Ти охорона моя – Только Ты охраняешь меня 1 КУПЛЕТ: Тільки Ти охорона моя Серед ночі і протягом дня. Тільки Ти даєш крила для мрій, Щоб красою втішався дух мій. Ти даруєш поеми й пісні, Камʼянисті стежки і луги, Як щаслива з Тобою душа, Коли рання ясніє зоря. ПРИСПІВ: Тільки Ти, тільки Ти Бачиш…
-
Люби, коли…
Люби, коли тобі зло заподіють,Люби, коли тебе не зрозуміють,Люби, коли тебе всі оминають,Люби, коли надії розбивають. Приспів:Твоя любов словам кінця не має,Та мало користі з одних розмов…Христа Любов насправді відкриває,Що Бог один є вічная Любов! Люби, коли зустрінеш лицемірʼя,Люби, коли відчуєш недовірʼя,Люби, коли фальшиве серце бачиш,Люби, коли за зло любов’ю платиш. Люби – любов простити…
-
Ідеш сьогодні ти широким шляхом
Ідеш сьогодні ти широким шляхом – Идешь сегодня ты широким путем 1. Ідеш ти сьогодні широким шляхом, Так впевнено ступаєш, А завтра буде з нами що, Ні я, ні ти не знаєш? А Бог дає сьогодні нам Оцей чудовий вибір – Іти за Ним шляхом життя, Щоб жоден не загинув. Приспів: А ти вибирай /2р…
-
Віддам хвалу і славу Великому Творцю
Віддам хвалу і славу Великому Творцю – Воздам хвалу и славу Великому Творцу 1.Віддам хвалу і славу Великому Творцю,Йому завжди душа моя відкрита.І таємниці серця всі Йому я розкажу,Прекрасна ти сьогодні, Суламіто! Приспів 1:В коштовні шати щедро одягнув тебе Отець,Неначе та оливка, ти привита.Чоло твоє оздоблене у золотий вінець!Прекрасна Наречена, Суламіта! 2.Коли в випробуваннях переплавлена…
-
Нависли скелі зліва / Нависли гори зліва- 2 варіанти
Нависли скелі зліва – Нависли скелі зліва, глибока прірва справа, Вузька стежина, ýрвища круті, Не за кущі й коріння чіпляюсь я руками- Тримаюсь міцно Божої руки Стояти неможливо, збиває вітер лютий, Відлунням чути регіт сили тьми І слизько, й спотикаюсь, пів кроку досягнути Не можу, бо вже тяжко мені йти Та чую я крізь бурю…
-
До Тебе, Боже, я схиляюсь
1. До Тебе, Боже, я схиляюсь,Молю, прости мене, прости.Любові більшої – я знаю-Мені в цім світі не знайти. 2. Прости за те, що віри малоЯ маю тут, на цій землі,Прости, що серце черствим сталоВ земній життєвій боротьбі. 3. Прости, що сльози покаянняТак рідко огортають зір,Даруй забути всі блукання,І все, чим жив я в світі цім.…
-
Не сумуй, друже мій
Не сумуй, друже мій – Не грусти, милый друг Не сумуй, друже мій, не томи своє серце в журбі,Якщо хмари густі раптом небо від тебе закрили.Витри сльози з очей, якщо погляд туманиться твій,Поруч друг, кращий Друг твій – Ісус, Він з тобою завжди. Приспів:Твердо вір, на благо все сприяє нам,Якщо любиш ти свого Спасителя.Сонце навіть…