Позначка: Перекладач: Василь Мартинюк
-
Пам’ять береже навіки
Пам’ять береже навіки – В памяти твоей проходят те года 1. Пам’ять береже навіки Всі діла минулих днів, І всі радощі та муки, Що зробив і не зробив. День за днем вперед несеться, До кінця вже йде цей світ. Друже, скоро доведеться Людям Богу дати звіт. Відзвітуєш, що зробив ти, Як життя своє провів, Чи…
-
Святий Дух в день П‘ятидесятниці
Святий Дух в день П‘ятидесятниці – Святой Дух в день Святий-Дух-в-день-П‘ятидесятниці.pdfDownload
-
Дай знати, Господи, коли я помру
Дай знати, Господи, коли я помру – Скажи мне, Господи, кончину мою Дай знати, Господи, коли я помру, І днів моїх число, яке ж то воно. Щоби я знав, мій вік який, Щоби я знав, Боже мій, вік свій. Ти дав життя, воно як п’ядь. Мало днів дав мені, щоб жити. Справді, так, лиш марнотА…
-
Я знову стаю, Боже мій, на коліна
Я пред Тобой становлюсь на колени Я знову стаю, Боже мій, на коліна Перед тобою — слабка ж я людина. Хай Твоя ласка не промине! Господи, помилуй мене! Пр Ти завжди будь тільки поряд І даруй мені любов, Боже мій. Дуже ніжний Твій погляд Ти зі мною будь поряд І холодне серце зігрій. Під шатром…
-
Шумить і вирує, реве в повній силі
Шумить і вирує, реве в повній силі – Шумит и бушует, кипит и клокочет Шумить і бушує, реве в повній силі, Несеться зі скель водоспадом ріка, Спадають в безодню її буйні хвилі, — Невпинна вона і могутня така. І там же, на гілці, окрай водоспаду Я пташечку бачу крізь бризки й туман. Спокійно злітає, дає…
-
Тіні густішають стишка
Тіні густішають стишка – Тихо сгущаются тени Тіні густішають стишка, Місяць вже світить сповна. Мама стоїть біля ліжка, Молиться Богу вона. Я знаю, знаю, чом СОлодко діти сплять. Це тому, що за них Моляться мами. Раптом біда в очі гляне, Звідкись впаде люте зло. Мама молитися стане, Щоби біди не було. Я знаю, знаю, чом…
-
Хвалу Отцю Небесному
Хвалу Отцю Небесному – С хвалой к Отцу небесному Хвалу Отцю Небесному Я щиро віддаю. Йому, Творцю чудесному, І душу дам свою. Христос прийняв смерть на хресті — Страждав з любові Він. Щоб для небес мене спасти — Розп’явся Божий Син. Тепер завжди співатиму Христу за всю любов. Хвалу не припинятиму Йому за хресну кров.…
-
З довірою, немов дитя
З довірою, немов дитя – С такой любовию, как мать З довірою, немов дитя, З любов’ю щирою, як мати, Допоможи без сум’яття Усе із рук Твоїх приймати. Приспів Без “нащо це”, і “як із цим”, Без нарікання і без спору, Як дихаю, як п’ю і їм, Щоб так приймав я навіть горе. Щоб певність мав…
-
Поміж бід і незгод шлях вузенький лежить
Поміж бід і незгод шлях вузенький лежить – Средь житейских невзгод Поміж бід і незгод шлях вузенький лежить. За Христом я прямую по нім. Хочуть біди мене на шляху зупинить, Та вже видно батьківський дім. Приспів: Дивний край, світлий край. Дивний, світлий мій край. Світлий, дивний мій край. Серце щиро так прагне туди. Там Спаситель…
-
Подяка Тобі, Боже мій
Подяка Тобі, Боже мій – Спасибо Тебе, Иисус Подяка Тобі, Боже мій — Різдво є у долі моїй. О Спасе, у світ прийшов Ти, Щоб людство спасти від біди. Тобі я життя віддаю, Все серце, всю силу свою. І славить моє все єство Тебе за любов, за Різдво! Ісусе, моя мрія з мрій — Явити…