Позначка: Перекладач: Василь Мартинюк
-
У житті цім біда йде услід за людиною
У житті цім біда йде услід за людиною: Стільки болю навкруг, стільки поглядів злих… Наш утомлений дух зможе сповнитись силою Тільки в Божому домі, у зборі святих. В цьому місці ми вістку спасіння почуємо, І серця наші сповнить з небес благодать. Заспіваєм, помолимось, віру збудуємо. Хто ж на дусі упав, буде радо вставать. В цьому…
-
Казкою всім нам здавалась
Казкою всім нам здавалась Юна життєва пора. Сила у нас вирувала, Гучно кричали “ура”. Щось там наосліп шукали, Йшли і не знали куди, Господа не визнавали В горі, в полоні біди. Приспів: Отче наш, Ти нам усе це прости, У житті різні бувають путі. Отче наш, слава Тобі та хвала, Джерело Ти і любові, й…
-
Летять журавлі. Вже зима наступає
Летять журавлі. Вже зима наступає, Останні листочки злітають з гілля. А вітер осінній печаль насилає, І мерзне від нього намокла земля. Не біда журавлям – вони будуть на півдні. Там завше теплінь і не буде зими. А промені там і ласкаві, і рідні, Про що можем тільки помріяти ми. І Церква Христа теж піде з…
-
Є на небі місто
Є на небі місто Есть на небе город Є на небі місто – як воно сіяє! Там немає смутку і хвороб немає.Там живуть святі лиш, грають там на гуслях, Прославляють разом Господа Ісуса. Приспів: Хвороб там нема, там квітне весна. О, Єрусалим! Там вічно живуть, поклін віддають. О, Єрусалим! Ти місто живих, ти місто святих…
-
Твоя заповідь знов про незгасну любов
Твоя заповідь знов про незгасну любов Вабить всіх стати чистим, як Ти! У пречистій Крові досконалість яви, Від гріхів геть звільни, освяти. Приспів: Вірю я, Ти омиєш мене. Дух Твій радість і мир подає. Вірю я, Твоя кров дасть життя мені знов Перемінить єство все моє. Хай же сила Твоя, ніби річка жива, Ллється в…
-
Я знаю, що в світі спокою не знайдеш
Я знаю, що в світі спокою не знайдеш. Хоч буду шукати, ніяк не знайду. Та Ти заспокоїш, Ти миром осяєш… О Боже, в молитві до Тебе іду. Приспів: Мене полюбив Ти любов’ю святою. Я славлю Тебе – мій Спаситель і Бог. Влаштуй Собі місце у серці моєму, Мене бережи Ти від смутку й тривог. Самотній…
-
Я вівця в отарі Божій
Я вівця в отарі Божій, Йду по стежечці вузькій. Пастир мій мені поможе Увійти у спокій Свій. Приспів: Ти веди мене, мій Спасе, Там, по луці золотій У Свої святі оселі – Хай повік я буду Твій! Ніч гріха навкруг згустилась, Ураган страшний реве, Та надія пробудилась: Пастир добрий береже. На шляху вузькім, тернистім Знемагаю…
-
Якби ж то повік міг я бути Твоїм
Якби ж то повік міг я бути Твоїм,Я б сів біля Тебе в смиренніІ слухав покірно, з натхненням живимПро рай, де радіють спасенні. Про щастя, про світ, про любов і життя –Ти книгу Свою розгортав би.І вічним блаженством, як Боже дитя,Я душу свою наповняв би. Якби ж то повік міг я бути Твоїм,На груди Твої…
-
Роки вперед йдуть
Роки вперед йдуть (роки летять), не вернуться більше (швидко летять). Ні, не можливо (їх зупинить) їх всіх зупинить (не можна). Мчать дуже швидко (мчать швидко) – від звуку скоріше (понад звук). Так все життя наше – як одна мить (ніби мить). Приспів: Роки несуть нас, несуть без упину Геть від земного у вічні світи, В…
-
О Син Божий – Примиритель
О Син Божий – Примиритель! Ти добро мені даєш, Ти мій Лікар, мій Цілитель І Твоя любов без меж. Я відступник, загордився І понадивсь на земне. Ти ж за мене заступився, Щоб навік спасти мене. Я від Тебе був далеко, Жив завжди у всякім злі. У гріху пізнав я пекло Повне муки на землі. Пожалів…