Позначка: Перекладач: Леся Одарчук
-
Пастир шукає
Пастир шукає Seeking the Lost William Augustine Ogden, 1886 Переклад Лесі Одарчук 1. Пастир овець у світі шукає, Любить безмежно, просить: «Прийдіть». Зранені душі Він закликає: «Спокій і радість в Мене знайдіть!» Пастир іде, овець шукає, Кличе: «Прийдіть, хто заблукав, заблукав!» З прірви гріха їх визволяє, Пастир за них життя поклав, життя поклав. 2. Скільки…
-
Надія світу – Еммануїл
Як вперше Мойсей промовив: «Із рабства відпусти народ!» Вірив він у Боже слово, Знав, що з ним буде Бог! Якось ангел сказав Марії Про найкращу із усіх вісток. І Марія вірила в надії: Син прийде, з нами Бог! Еммануїл – надія світу, Еммануїл – це «з нами Бог». Хто вірить Божим Словам, – Всім вірним,…
-
Слава Тобі!
Слава Тобі, Ти гідний хвали. Будь Благословен Ти, Дитям став на землі. Бог і миру Князь, Ім’я Твоє – Любов, Прийми хвалу від нас, За те, що Ти прийшов! Ти гідний хвали, Слава Тобі, Дитям став на землі, Будь Благословен Ти. Ти – Господь-Любов, Бог і миру Князь, За те, що Ти прийшов, Прийми хвалу…
-
Слава в вишніх Богу!
Слава, чути в вишніх: Богу cлава! Тримає Діва Сина на руках, Тримає Діва Сина на руках, Тримає Діва Сина на руках, На ім’я називає: Ісус! Зійшов Він із неба, зійшов Він з величного Царства, О, так, я вірю! Зійшов Він з величного Царства. І пастухам ангел з неба сказав, І пастухам ангел з неба сказав,…
-
Народжена Любов
В сяйві неба для Дитини Тиха музика зірок. Мир на землю з вишніх лине, Диво нам дарує Бог. Алілуя, в ніч святую В сяйві неба Спас прийшов. Алілуя, алілуя! Це Дитя з небес – Любов. Ніч наповнена хвалою І долин, і гір стрімких, За зорею золотою Йти до Спаса кличе всіх. До Христа прийдіть, народи,…
-
Цар повернеться!
Скоро в славі Він повернеться, наш Цар, В дні лукаві сяйво блисне з-поміж хмар. О, не хочу я стояти без плоду перед Ним, Хочу я в руках тримати сніп з колоссям золотим. Задля мене Він страждав, на хрест зійшов, Незбагненний проливав за мене кров. 38 Як без плоду гляну в очі в той день перед…
-
Пісня подяки
Слава Творцю, наша пісня подяки, Пісня хвали в небеса летить. За всі дари, що Бог дає, Пісня подяки Йому звучить! Бог святий, Він величний Бог, алілуя! 2р. Дає любов і благодать, Співайте Йому, славте Господа, славте Творця Могутнього за всі Його дари! Із вдячним серцем ми прийшли, подяку принесли За щедрий дар благословінь, любові глибочінь.…
-
На вечері Христа
На вечері Христа ми вклоняємось духом єдиним Перед зраненим Тілом Того, Хто приніс нам любов. Знову в пам’яті хрест і жорстокої кари картина, Ми приймаємо хліб і вино так, як Тіло і Кров. 2 куплет: До святині ми навіть торнутися, Спасе, не гідні Білий одяг нам гріх знову брудом вже заплямував А душа, як потік,…
-
Благаю, Господи, почуй
Благаю, Господи, почуй, Прийми молитву, порятуй. Я тяжко, Отче, завинив, Бо я для себе тільки жив. Любити ближніх не хотів, Приніс я листя без плодів, Прости і ласку прояви, Прийми і серце обнови. Духом Святим в серце зійди. Там, де Твій Дух, там святі плоди. Подяку, Господи, прийми, Ти освітив мій шлях пітьми. В любові…
-
Свято нині світле особливе
1. Свято нині світле, особливе – Ви вступили з Господом в завіт. Хрещення – це віри крок важливий, Так здійснився Божий заповіт. Ворог збити вас захоче ще не раз І додати вам в житті гірких хвилин. Слово Боже сили дасть в нелегкий час, Обіцяв Господь, що не залишить Він. 2. Церква рада щиро вас вітати,…