Позначка: Перекладач: Лариса Пашко
-
Подивись на зграю журавлів
1. Подивись на зграю журавлів, як курличуть в пісні своїй. Дружньо набирають розбіг, змахом крил прискорюючи біг. І летять, летять вони так нестримно у рідні краї, В небо направляючи зір, бачать там свободу для крил. 2. І не можна їх зупинить, і нічим їм шлях перекрить, Якщо навіть одного впіймать, бідолашного в клітці тримать. Він…
-
Блукав я далеко в чужому краю
1. Блукав я далеко в чужому краю,Манили спокуси іскристі,Небесний мій Батько мене не забув,Стеріг він мене ще з колиски. 2. Коли я змужнів, свою частку просив,І батько на поділ згодився,Від свого маєтку мені наділив,І я із ріднею простився. 3. І стало так вільно, я кинувсь у вир,Пішов в світ від отчого дому,Так, ніби свобода,…
-
Єрусалим (Небесне місто)
1 куплет: Небесне місто – скільки світла і тепла! Засновник і Художник – Сам Творець. Єрусалим, ти берег щастя і добра, Де бідам і сльозам прийде кінець. Приспів: Єрусалим! Єрусалим! Вітчизна там моя свята, Лиш там знайду спокій. Єрусалим! Єрусалим! Сміліше погляд в небеса, Лиш там мій вічний дім. 2 куплет: Єрусалим! Що за радість…
-
Земля потонула в безодні гріха
Декламація: Земля потонула в безодні гріха, І Божих пророків замовкли вуста, На храмі печать, запустіння в серцях, Де квітли сади — попелища і прах… 1. Кружляє над світом загибелі тінь, І ніби останні наблизились дні… Та ось спалахнула яскраво зоря, І весь небозвід освітила вона. З’явився Син Божий, о, слава Йому! Зійшов Він до нас…
-
Слухай, мій друже, Ісусові слова
1. Слухай, мій друже, Ісусові слова!Слухай Його ніжний голос!Чашу страждання за тебе Він прийняв,Слухай Його ніжний голос. Він залишив Свій престол,І до нас в цей світ прийшов,Любить Він страждаючих,Бідних, знемагаючих! Приспів:Слухай, слухай, Ісуса голос,Слухай, слухай, Ісуса голос.Слухай Його ніжний голос,Слухай, слухай, слухай Його. 2. Щастя і радість тут буде жереб твій,Тільки слухай Його голос,В Дусі Святім…
-
Все буде знову добре
1. Простелили небеса свій безмежний покров, Не ховай ти свого лиця. Так несподівано простягнув руку Бог, І розбило тебе життя. Приспів: Коли навколо темінь, Не переставай, взивай. Небо відкриє двері, Все буде знову добре, знай! Коли ніхто не чує, Ти з вірою Небо благай, Бог твій згори почує, Все буде знову добре, знай! 2 Куплет:…
-
Радійте з нами, люди, Христос воскрес!
Куплет 1: Радійте з нами, люди, Христос воскрес, воскрес! Летить нехай ця пісня до самих до небес! Її живе відлуння торкається сердець, Радійте разом з нами, Христос воскрес! Приспів: Арфи золоті не замовкнуть, ні! Він з пітьми повстав, світло нам явив! Нашого спасіння зійшла Зоря! Слава, алілуйя, Христу хвала! Куплет 2: Із мороком в двобою…
-
День воскресіння – світу спасіння
1. День воскресіння –Світу спасіння!Звістка з небес:Дивний СпасительЗ мертвих воскрес! 2. Все оживаєСмерть відступає,Церква святаСлавить Ісуса,Спаса Христа! 3. В сонячній висіЧується пісня.Славте і ви!Господу лийся,Пісня хвали!
-
В дикій пустині води ні краплини
1. В дикій пустині води ні краплини,А лише гарячий пісок…Із рабства Єгипту в блаженнеє царствоБожий іде народ. Бачили очі діла Господні,Що для них Він вчинив,Славили Бога, Бога Живого,Бог чудеса творив! 2. Відкрилося небо і падала маннаНа розігрітий пісок,Та серед манни я сльози побачив –Плакав Великий Бог:“Діти Мої, улюблені діти,Я вас Своїми назвав..Із рабства Єгипту в…
-
Тільки Ти охорона моя
Тільки Ти охорона моя – Только Ты охраняешь меня 1 КУПЛЕТ: Тільки Ти охорона моя Серед ночі і протягом дня. Тільки Ти даєш крила для мрій, Щоб красою втішався дух мій. Ти даруєш поеми й пісні, Камʼянисті стежки і луги, Як щаслива з Тобою душа, Коли рання ясніє зоря. ПРИСПІВ: Тільки Ти, тільки Ти Бачиш…