Позначка: Перекладач: Роман Пугач
-
Бідне серденько, скільки тривоги
Бідне серденько, скільки тривоги Ти на життєвім пізнало шляху. Злі буревії тяжкої дороги Часто бентежили звичний твій стук. Ось і тепер, відчуваючи хмари, Що насуваються чорним крилом, Б’єшся, хвилюєшся, щастя шукаєш, Щоб розлилося живим джерелом. Досить, вгамуйся у грішному світі, Де крокувати нам слід на землі. Знай, що не раз ще прийдеться терпіти, Часто страждати…
-
Слухай, народе, ось голос Спасителя
1 куплет: Слухай, народе, ось голос Спасителя, Нам відкриває, де зло, де добро. Кличе: звернися до Мене з молитвою, Скинь гріха і невір’я ярмо. Приспів. Нехай дощем євангельським наповняться Сухі долини спраглої душі. Нехай вона Голгофою окрилиться, Щоб звершувати подвиг на землі. 2 куплет: Даллю ланів і лісами безмежними Ти володів на землі у віках.…
-
Мій Христос мене покликав для життя
Мій Христос мене покликав для життя – Мой Спаситель Иисус призвал меня 1. Мій Христос мене покликав для життя, І на поклик Божий відгукнувся я. По дорозі нелегкій я іду у край святий, на плечах своїх несу я хрест важкий. 2. Світ ганьбою називає шлях святий, Ненавидить за Ісуса вибір мій. Та любов Христа живе,…
-
У дикого птаха могутнії крила
У дикого птаха могутнії крила – У дикого гуся могучие крылья У дикого птаха могутнії крила, В далекім польоті великий розмах. Ще трохи старання, ще трохи зусилля І він вже високо летить в небесах. У ластівки крила, у голуба крила, А я ось не можу літати ніяк. Та в крилах молитви дарована сила, У небо…
-
Голос Христа до спасіння зове
Голос Христа до спасіння зове – Голос Христа ко спасенью зовет 1. Голос Христа до спасіння зове, Мир і надію серцям він дає. Не відкидай, він говорить тобі, Ти ж тимчасовий на грішній землі. 2. Він не бажає забрати твоє, Замість загибелі радість дає. Не відкидай ніжний голос добра, Серце своє відчини для Христа. 3.…
-
Словом Христос научає мене
Словом Христос научає мене – В Слове Своем Христос учит меня 1. Словом Христос научає мене, Щоби я знав, як Він любить мене. В Книзі святій бачу Божу любов, Він проливав за всіх грішників кров. Приспів. Любить мене! Він любить мене. Знаю одне – Він любить мене. Любить мене! Він любить мене. Любить Ісус і…
-
О, почуй мене, друже мій, прошу
О, почуй мене, друже мій, прошу,Хто в темряві живе – вважає світлом пітьму. А ти так прагнеш ввись піднятись з землі,Та крила твої ослабіли, ти падаєш вниз,Ти падаєш вниз. Приспів:Та певно знаю я, о Господи сил,Ти допоміг мені, коли я просив.Світлом правди Ти мене осіяв,Крила віри в серце Ти мені (по)дарував. Кажеш ти дарма: любові…
-
Посміхались зорі ясні
Посміхались зорі ясніЛагідно з небес.Знаю там в краю прекраснімЖдеш, Господь, мене. Приспів.Я записаний у книгуВічного життя.Скоро-скоро я полинуВ небо до Отця. 2. І мене земного кличеТа голубизна.І летить, мов птах, у вічністьМрія знов моя. 3. Вірю, що прийду у небо,Як додому я.Бог пригорне так до себе,Як мале дитя.
-
В блиску хвиль Тиверіади
В блиску хвиль Тиверіади Луч вечірній догорав. Бриз повіяв. І відразу Симон для братів сказав: “Попливу човном я в море, Риби наловлю в цю ніч”. Ті ж сказали: “Буде добре. Ми з тобою пліч о пліч”. Та нічого не впіймали. Чують зранку – хтось кричить: “Сіть праворуч закидайте І піймаєте в ту мить”. Чудо сталось…
-
Відпливають так швидко в незвіданий край
1. Відпливають так швидко в незвіданий крайНаші юні і сяючі роки,З ними бурі життя відлітають нехай,Забираючи наші тривоги. 2. Наші очі затінює смутку туман,Скоро старість прийде незворотньо.А в очах мимоволі гаряча сльозаЗатремтить і застигне самотньо. 3. Ах, ти, юність, летиш, наче в горах ріка,Що спішить до бездонного моря,І ніким ще не скорена часу рукаЗабирає кудись…