Позначка: Автор мелодії: П. Бальжик
-
Жде прекрасне мене майбуття (Місто моєї мрії)
Жде прекрасне мене майбуття (Місто моєї мрії) – Жизнь прекрасная ждет впереди (Город моей мечты) Місто-моєї-мрії.pdfDownload
-
До Тебе кличу від кінців землі
До Тебе кличу від кінців землі – К Тебе взываю от конца земли 1. До Тебе кличу від кінців землі, Прийми мою мольбу. Почути ніжний голос Твій святий З благоговінням жду. Пр Гріхів моїх не згадуй, Господи, Та благання раба не відкинь З благовоління і з любов’ю Ти Помилуй і прости, помилуй і прости 2.…
-
Із року в рік
Из года в год весеннею порою 1. Із року в рік весняною порою Цвітуть сади і оживає ліс. Приходить свято разом із весною, Христос воскрес, Він радість нам приніс! Христос воскрес! Він вийшов із могили, Смерть не втримала розп’ятого Царя. Його любов кайдани зла розбила, Для людей зійшла спасаюча зоря. 2. До гробу йшла засмучена…
-
Зіронька горить – Зіронька з небес (2 варіанти)
Варіант 1 (Переклад Л. Пашко) Зіронька горить – небо веселить За моїм вікном білий сніг блищить Світла благодать в незабутню ніч Залишає в серці чудовий слід. А Ісус Христос в яслах народивсь, І не квітами Божий Син сповивсь, Не знайшлось Христу місця між людьми, Він лежав в хліві, в яслах у пітьмі. Зіронька горить –…
-
Про різдвяну ніч
Про різдвяну ніч Эту дивную ночь П. Бальжик Переклад Л. Одарчук Про різдвяну цю ніч, ніч у славі й красі, У Писанні пророки звістили. Цар прийшов, та не так, як бажали князі, Почерк Божий не всі зрозуміли. На землі Він Себе без жалю віддавав, Хоч і місця не мав, де схилитись. Зігрівавши серця, як свіча,…
-
Зʼявилась на Сході небачена зоря
Зʼявилась на Сході, небачена зоря. Тоді ж прозвучали нечувані слова: «Родився Спаситель, безгрішне Немовля, Стрічайте святого Царя!» Приспів: День Різдва – це життя торжество, Це у яслах тісних Божа Любов. Слава, слава в небі Богу, – Величайте всі народи. Хай прославиться Спаситель на Різдво! 2. Не в царських палацах, поміж людей простих, В хліві на…
-
Коли сльоза в очах, і сумніви, і страх
1 куплет: Коли сльоза в очах, і сумніви, і страх, Під шум вітрів я чую тихий голос: Не бійся, тільки вір, Я – спокій твій і мир, З чола твого не упаде і волос. Приспів: Я з тобою – підеш через ріки, Я з тобою – нині і навіки. На Голгофу погляд свій здійми. Кров…
-
Не сумуй…
1 куплет:Не сумуй, коли млою сповите все небо,Не сумуй, коли вітер всю зав’язь зірвав.Не сумуй, коли витяг з ріки пустий невід,Не сумуй, коли друг тобі болю завдав. Приспів:Не сумуй, не журися, є Втішитель добрий,З розумінням в очах, співчуттям у душі.Він крізь бурі веде, через ріки та гориУ той край без гріха, де щасливі усі. 2…
-
День за днем, непомітно для нас (Життя на землі дочасне)
1.День за днем, непомітно для насМи все ближче до вищої цілі,У звабливості мрій, водночасТе що маємо, зовсім не ціним. Приспів:Цінувати навчи, Господь,Тим багатством, що володієм,Кожним даром Твоїх щедрот,Щоб не згаяти час безплідно. Може роки, а може день,А, можливо, лиш мить – і згасне…Чекає нас вічний Едем,А життя на землі лиш дочасне. 2.В перехрестях життєвих доріг,Ми…
-
Гра в християнство
1. Колись ти горів, а тепер вже погас, мов свічка, Весь у полоні марнот земних. Молитви твої вже давно перейшли у звичку, В серці затихли пісні хвали. Приспів: А якщо все життя твоє – це гра в християнство, Перед світом лиш вигляд ти маєш святий, Небезпечна для тебе й смертельна ця пастка, Може тільки Ісус…