soco

I Am a Poor Wayfaring Stranger
Американська народна мелодія XVIII ст.

1. Я – бідний, гнаний подорожній,
Іду життям, на чужині.
А там нема вже днів тривожних,
У рідній серцю стороні.
Я йду додому, йду до тата,
На батьківщину, до рідні.
А поки мушу мандрувати,
Пройти свій шлях на чужині.

2. Хоч грізні хмари наді мною,
Суворий та важкий мій шлях,
Іду в той край, де заспокоюсь,
Там рідний дім, моя земля.
Я йду додому, там де мати
Казала, ждатиме всі дні…
А поки мушу мандрувати,
Пройти свій шлях на чужині.

3. Коли прийду, святих побачу,
Зустрінуть радісно мене.
Я там вже більше не заплачу,
Все горе світу промине.
Прийду братів своїх обняти,
Як проминуть скорботні дні.
А поки мушу мандрувати,
Пройти свій шлях на чужині.

4. Я – бідний, гнаний подорожній,
Вже близько-близько рідний дім.
Зніму свій хрест я переможно
В батьківськім ріднім домі тім.
Іду Христа я зустрічати,
Небесні бачу вже вогні!
Ось-ось закінчу мандрувати,
Минає шлях на чужині…