soco

Ось наш Бог

Ось наш Бог

Хто моря в долоні увібрав?
Хто пісок землі порахував?
Хто Один у владі має все?
Хто творінню радість подає?

Приспів:
Ось наш Бог, і серед тривог
Він для нас – Твердиня
Ось наш Цар – милість нам послав,
Слав Його віднині!

Хто дає народам Свій устав?
Хто майбутнє від людей сховав?
Хто планує долі наші всі?
Кого вчинки вірні на землі?

(Ти Великий Бог, Великий Цар, Творець землі)

Хто невинний взяв вину людську?
Хто покірно кров пролив свою?
Хто помер смиренно на хресті?
Хто воскрес, щоб грішників спасти?

Ти наш Цар повіки (Будем славити Тебе)
Ти Господь Великий (Хай хвалу все віддає)
Гори, море, вітер (Всі стихії впокорив)
Тільки Ти людину (Ти до смерті полюбив) полюбив

Божий Син, тільки Він Один зняв усі прокляття!
Ісус, низько прихилюсь я перед розпʼяттям!

Приспів

Oсь-наш-Бог-Вот-наш-Бог.sibDownload
Oсь-наш-Бог-Вот-наш-Бог-Full-Score.pdfDownload
, ,

2 відповіді до “Ось наш Бог”

  1. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    Польський варіант: «Behold our God» Jonathan Baird / Meghan Baird / Ryan Baird / Stephen Altrogge
    To Pan i Bóg
    1.Kto unosi fale wielkich mórz
    Każde ziarnko piasku zliczył już
    Każdy naród drży na Jego głos
    Cała ziemia wciąż uwielbia Go

    Ref: To Pan i Bóg w niebie zajął tron
    Chwałę Mu oddajmy
    Wszechmocny Król nikt nie dorówna Mu
    Jego Uwielbiajmy
    2. Kto ośmielił się doradzać Mu
    Kto podważy głębię Jego słów
    Kto zrozumie czyny Jego rąk
    Nikt mądrością nie przewyższy Go
    Ref.
    3. Kto ból gwoździ poczuł w dłoniach swych
    Niosąc cały ciężar naszych win
    Wieczny Bóg na siebie przyjąć śmierć
    Powstał z martwych Królem naszym jest

    Bridge: Chwałę Mu oddajmy
    Jego uwielbiajmy
    Chwałę Mu oddajmy
    Jego uwielbiajmy
    Ref.

  2. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    Англійський ориґінал:
    Jonathan Baird / Meghan Baird / Ryan Baird / Stephen Altrogge
    Behold our God

    1. Who has held the oceans in his hands?
    Who has numbered every grain of sand?
    Kings and nations tremble at his voice
    All creation rises to rejoice

    Ref.
    Behold our God, seated on his throne
    Come, let us adore him
    Behold our king, nothing can compare
    Come, let us adore him

    2. Who has given counsel to the Lord?
    Who can question any of his words?
    Who can teach, the one who knows all things?
    Who can fathom all his wondrous deeds?
    Ref.

    3. Who has felt the nails upon his hands?
    Bearing all the guilt of sinful man
    God eternal, humbled to the grave
    Jesus, Savior, risen now to reign

    bridge x2
    You will reign forever (let Your glory fill the Earth)
    You will reign forever (let Your glory fill the Earth)
    You will reign forever (let Your glory fill the Earth)
    You will reign forever (let Your glory fill the Earth)

    You will reign forever (let Your glory fill the Earth)
    You will reign forever (let Your glory fill the Earth)
    You will reign forever (let Your glory fill the Earth)
    You will reign forever (let Your glory fill-)
    Ref. х2

Залишити відповідь