soco

Над землею в небесах

1. Над землею в небесах,
Співи ангельські звучать.
І вслухалися усі
В ці хорали неземні.

Приспів:
Слава, слава, слава в вишніх Богу!

2. Що за свято, що за час
Що за славна новина?
То події визначні
Надихають ці пісні!

3. В Вифлиємі народивсь
Той хто гідний похвали.
Зустрічає хай Земля
Співом Господа Царя!

Лариса Пашко

, , ,

Одна відповідь до “Над землею в небесах”

  1. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    Англійський ориґінал:
    Муз.: Edward Shippen Barnes (1887-1958) Текст: Традиційна франц. колядка

    1. Angels we have heard on high,
    Sweetly singing o’er the plains,
    And the mountains in reply
    Echoing their joyous strains.

    Refrain:
    Gloria in excelsis Deo.
    Gloria in excelsis Deo.

    2. Shepherds, why this jubilee?
    Why your joyous strains prolong?
    What the gladsome tidings be
    Which inspire your heavn’ly song? [Refrain]

    3. Come to Bethlehem and see
    Him whose birth the angels sing.
    Come, adore on bended knee
    Christ the Lord, the newborn King. [Refrain]

    4. See him in a manger laid,
    Whom the choirs of angels praise.
    Mary, Joseph, lend your aid
    While our hearts in love we raise. [Refrain]

Залишити відповідь