soco

Боже мій, на шляху слабнуть сили мої,
По пустелі земній я не можу іти,
Але прагну ввійти я в Твої небеса,
Так потрібна мені Твоя сила свята.

Приспів
Ти потрібен мені, Бог Ісака,
Ти потрібен мені, Бог Давида,
Ти потрібен мені, Бог Ізраїля,
Бог Ізраїля, Бог мій!

Боже мій, я прошу, пробувай у мені,
Свою мудрість пошли, щоб був вірний Тобі,
Щоби всю суєту я за сміття вважав
І Тобою лиш жив, і Тебе прославляв.

Приспів
Ти наповни мене, Бог Ісака,
Ти наповни мене, Бог Давида,
Ти наповни мене, Бог Ізраїля,
Бог Ізраїля, Бог мій!

А коли Ти прийдеш і наповниш мене,
Я вже вільний тоді, спокій в серці живе.
Маю щастя душі лиш в Тобі, мій Творець,
Мій Господь і мій Бог, Утішитель сердець.

Приспів
Я люблю Тебе, Бог Ісака,
Я люблю Тебе, Бог Давида,
Я люблю Тебе, Бог Ізраїля,
Бог Ізраїля, Бог мій!
Ти потрібен мені, Бог Ісака,
Ти наповни мене, Бог Давида,
Я люблю Тебе, Бог Ізраїля,
Бог Ізраїля, Бог мій!
===========

2-й вар
Боже мій, на шляху слабнуть сили мої,
В цій пустелі земній я знеміг в боротьбі,
Та в Твої небеса прагну серцем завжди,
Щоб в любові Твоїй сил, наснаги знайти.

Я так прагну Тебе, Бог Ісака,
Я так прагну Тебе, Бог Давида,
Я так прагну Тебе, Бог Ізраїля,
Бог Ізраїля і мій Бог!

Боже мій, я прошу,  будь зі мною завжди,
Мудрість з неба даруй, щоб був вірним Тобі.
Та щоб всю суєту за сміття я приймав,
І Тобою лиш жив, і Тебе прославляв.

Будь зі мною завжди,  Бог Ісака,
Будь зі мною завжди, Бог Давида,
Будь зі мною завжди, Бог Ізраїля,
Бог Ізраїля і мій Бог!

А коли Ти прийдеш і наповниш мене,
Буду вільним тоді, серце спокій знайде,
Я щасливий з Тобою, мій добрий Отець,
Мій Господь і мій Бог, Утішитель сердець! 

Ти наповни мене, Бог Ісака,
Ти наповни мене, Бог Давида,
Ти наповни мене, Бог Ізраїля,
Бог Ізраїля, і мій Бог!

Я так прагну Тебе, Бог Ісака,
Будь зі мною, святий Бог Давида,
Ти наповни мене, Бог Ізраїля,
Бог Ізраїля і мій Бог!
= Перекл. Л. Пашко =