Не дивись, маленьке очко (Бо пильнує Бог надміру)

1. Не дивись, маленьке очко, |
Де не слід! | (2)

Бо пильнує Бог надміру, |
Чи міцну ти маєш віру!.. |
Не дивись, маленьке очко, |
Де не слід! | (2)

2. Не роби, маленька ручко, |
Що не слід!.. | (2)

Бо пильнує Бог надміру, |
Чи міцну ти маєш віру!.. |
Не роби, маленька ручко, |
Що не слід!.. | (2)

3. Не ходи, маленька ніжко, |
Де не слід! | (2)

Бо пильнує Бог надміру, |
Чи міцну ти маєш віру!.. |
Не ходи, маленька ніжко, |
Де не слід! | (2)

4. Не кажи, малий язичку, |
Що не слід! | (2)

Бо пильнує Бог надміру, |
Чи міцну ти маєш віру!.. |
Не кажи, малий язичку, |
Що не слід! | (2)

5. Будьте чемні, очка, |
Ручки, язичок! | (2)

Бо пильнує Бог надміру, |
Чи міцну ти маєш віру!.. |
Будьте чемні, очка, |
Ручки, язичок! | (2)

2 відповіді до “Не дивись, маленьке очко (Бо пильнує Бог надміру)”

  1. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    Англійський ориґінал:

    1 Oh, be careful little eyes what you see
    Oh, be careful little eyes what you see
    For the Father up above is looking down in love

    So be careful little eyes what you see.

    (Repeat)
    Ears – Hear
    Feet – Go
    Tongue – Say

  2. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    1. Pass auf, kleines Auge was du siehst.
    Pass auf, kleines Auge was du siehst.
    Denn der Vater im Himmel schaut immer auf dich,
    denn der Vater im Himmel hat dich lieb

    Denn der Vater im Himmel schaut immer auf dich,
    denn der Vater im Himmel hat dich lieb

    2. Pass auf, kleines Ohr, was du hörst.
    3. Pass auf, kleiner Mund, was du sprichst.
    4. Pass auf, kleine Stirn, was du denkst.
    5. Pass auf, kleine Hand, was du tust.
    6. Pass auf, kleiner Fuß, wohin du gehst.
    7. Pass auf, kleines Herz, wer in dir wohnt.

Залишити відповідь