1. Every day I see the Lord
When my eyes I open in the morning,
He, in bright delightful skies, through the beautiful sunrise
Reveals His glory.
Everywhere is my everlasting Lord,
The Creator of the world,
Loving Father, You are faithful.
Lord, in the humble hearts You dwell,
On the earth as in the heavens
Blessed be Your name.
Ref:
Lord, You are everywhere,
Glory to You, forever glory!
2. Every day I see the Lord
He is in the parting song of cranes,
Beckons my soul to ascend
To the marvelous new land, that we call heaven
Історія пісні. Автор музики: Леонід Халкида; слів: Людмила Дарморост
У Тернопільській області в Україні є одне маленьке село Ланівці, і там було кілька молодих людей. Серед них був один, якого звали Леонід. Він узяв гітару, йому спала на думку одна мелодія, і він її розвивав, розвивав, розвивав до того рівня, що записав її просто на магнітофон без жодних слів.
Пісні всі народжуються однаково? — абсолютно ні, іноді спочатку приходить мелодія, іноді слова.
Він прийшов до сестри, яку звали Люся: «Люсю, послухай цю мелодію». Людмила працювала в дитячому садку. Щодня вона йшла 5 км на роботу. Дивилася праворуч, ліворуч і вгору. І те, що вона бачила довкола себе щодня починало її захоплювати. І до неї прийшов цей текст. Коли вона спробувала зіставити цей текст із музикою, він дивовижно підійшов. Музика і текст збіглися.
Першою групою в Україні, яка випустила свій CD, була «Пілігрим» (місто Чернівці). Рідний брат Людмили, Володя, написав аранжування до пісні. І в цій групі брав участь Леонід.
Довгий час ця пісня була невідомою. Але настав 2008 рік. У палаці «Україна» організували День подяки. І там Людмила Дармрост виконує цю пісню. А потім пісня з’явилася в записі.
Залишити відповідь
Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.