soco

Кров Свою Син Божий пролив

1452 ЗХП, 26 Пісні Радості

1. Кров Свою Син Божий пролив,
І життя для всіх Він відкрив.
Він Своїми ранами нас
Всіх з гріховних пут увільнив.

Як вівця в далі я блудив,
Гріх в моєму серці царив.
Вмий мене з гріхів Ти моїх,
І буду біліший над сніг.

Пр.:
Біліший над сніг (2р.)
Вмий мене з гріхів Ти моїх,
І буду біліший над сніг.

2. Він вінок терновий носив,
На хресті розп’ятий Він був.
Смуток і тягар Він зносив,
Він для всіх спасіння здобув.

Щоб до джерела я прийшов,
Щоб Христу я серце віддав.
Вмий мене з гріхів Ти моїх,
І буду біліший над сніг.
Пр.

3. Отче, я від Тебе пішов,
Завсіди я серцем блудив.
Знаю, що я тим провинив,
І нічим гріха я не змив.

Господи, до Тебе я йду,
Змий мою всю з мене вину.
Вмий мене з гріхів Ти моїх,
І буду біліший над сніг.

26.-1452-Кров-Свою-Син-Божий.-Blessed-be-the-fountain-1.pdfDownload
26.-1452-Кров-Свою.-Blessed-be-the-fountain-2.pdfDownload

Андрій Бучко

, , , ,

2 відповіді до “Кров Свою Син Божий пролив”

  1. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    Англійський ориґінал: 1881 Text: Eden Reeder Latta (1839-1915)
    musik: Henry Southwick Perkins (1833-1914)

    1. Blessed be the Fountain of blood,
    To a world of sinners revealed;
    Blessed be the dear Son of God –
    Only by His stripes we are healed.

    Tho I’ve wandered far from His fold,
    Bringing to my heart pain and woe,
    Wash me in the blood of the Lamb,
    And I shall be whiter than snow.

    Chorus:
    Whiter than the snow,
    Whiter than the snow,
    Wash me in the blood of the Lamb,
    And I shall be whiter than snow.

    2 Thorny was the crown that He wore,
    And the cross His body o’ercame;
    Grievous were the sorrows He bore,
    But He suffered thus not in vain.

    May I to that Fountain be led,
    Made to cleanse my sins here below;
    Wash me in the blood that He shed,
    And I shall be whiter than snow. [Chorus]

    3 Father, I have wandered from Thee,
    Often has my heart gone astray;
    Crimson do my sins seem to me—
    Water cannot wash them away.

    Jesus, to the Fountain of Thine,
    Leaning on Thy promise, I go;
    Cleanse me by Thy washing divine,
    And I shall be whiter than snow. [Chorus]

  2. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    російський варіант:

    Кровь Свою Сын Божий пролил
    И источник жизни открыл.
    Ранами Своими Он нас
    От греховных язв исцелил.

    Как овца, блуждал я вдали.
    Ночь вокруг меня все темней.
    Кровью Иисуса омой,
    И буду я снега белей.

    Припев:
    Снега белей!
    Снега белей!
    Снега белей!
    Снега белей!
    Кровью Иисуса омой, омой,
    И буду я снега белей!

    2 . Он венец терновый понес.
    На кресте за нас Он висел.
    Для спасения грешных людей
    Из любви Он все претерпел.

    Пусть влечет поток тот живой
    Душу ко Христу все сильней,
    Кровию святой омой,
    И буду я снега белей!

    3 . Отче, согрешил пред Тобой,
    Все Тебе хочу я открыть.
    Знаю, я виновен во всем
    И ничем греха мне не смыть.

    О, Господь, к Тебе я иду.
    На меня поток тот излей.
    Кровью благодатной омой,
    И буду я снега белей!

Залишити відповідь