F C
1. Хвала Тобі, наш Господь,
Dm Am
Хвала Тобі, Бог святий,
Bb F Eb C
Хвала за Ісуса, Сина Божого!
Приспів:
Am Dm Gm
Тепер слабкий скаже: “Сильний я!”,
C F
Бідний скаже: “Я багач!” –
Bb Eb C
Завдяки тому, що Бог нам дав!
F
Хвала!
F C
1. Хвала Тобі, наш Господь,
Dm Am
Хвала Тобі, Бог святий,
Bb F Eb C
Хвала за Ісуса, Сина Божого!
Приспів:
Am Dm Gm
Тепер слабкий скаже: “Сильний я!”,
C F
Бідний скаже: “Я багач!” –
Bb Eb C
Завдяки тому, що Бог нам дав!
F
Хвала!
Англійський ориґінал: Words and Music by Henry Smith;
Arranged by Lloyd Larson 1978 and DAVID ANGERMAN Integrity’s Hosanna!
1. Give thanks with a grateful heart,
give thanks to the Holy One;
give thanks, because he’s given
Jesus Christ, his Son.
Give thanks with a grateful heart,
give thanks to the Holy One;
give thanks, because he’s given
Jesus Christ, his Son.
And now let the weak say ‘I am strong’,
let the poor say ‘I am rich’,
because of what the Lord has done for us;
and now let the weak say ‘I am strong’,
let the poor say ‘I am rich’,
because of what the Lord has done for us.
Give thanks…
російський варіант:
F C/E
1. Хвала Тебе, наш Господь!
Dm Am
Хвала Тебе, Бог Святой!
Bb F Eb C7
Хвала за Иисуса, Сына Твоего.
Припев:
Am7 Dm Gm
Теперь слабый скажет: я силен,
C7 F
Бедный скажет: я богат,
Dm Eb C7
Благодаря тому, что Бог нам дал!
Польський варіант:
E H7
Świętemu Bogu oddaj cześć,
cis gis
dziękczynną serca śpiewaj pieśń,
A E
Jezusa, Syna swego
D fis H7
Bóg darował nam. /2x
gis cis7 fis7
W Nim słaby mocnym staje się,
H7 E cis7
Biedny niechaj wyzna, że bogatym jest,
D fis7 H7
Gdyż wszystko dał nam Bóg. /2x
Залишити відповідь
Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.