Люблю, Господь, Твій дім

1046. ЗХП

1. Люблю, Господь, Твій дім,
Бо там Христа любов,
Бо там я бачу Його кров,
За нас пролиту Ним.

2. Люблю, предвічний Бог,
Я Церкву – Храм живий
Її боронить Дух Святий
Від горя і тривог.

3. За Церкву я молю,
За всіх її дітей.
Люблю я Церкву із людей,
Улюблену Твою.

4. Я радий би, брати,
Довіку бути в ній,
Щоб помогти в порі сумній
Хреста її нести.

5. Я знаю, що разом
До Господа ми йдем
Я вірю, вірю, що будем
Співать перед Христом.

2 відповіді до “Люблю, Господь, Твій дім”

  1. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    польський варіант: 1248

    Twój Boże kocham dom,
    Jezusa miłość tam.
    [:Bo tam ja widzę, jak to On
    Krew za nas wylał Sam.:]

    2. Ja kocham, Boże mój,
    Odwieczny Kościół Twój.
    [:Bo jego broni Święty Duch
    Od zguby i od trwóg.:]

    3. Za Kościół modlę się,
    Za świętą dziatwę Twą.
    [:Bo Kościół z ludzi, nie z kamienia,
    Twą jest kupiony krwią.:]

    4. Chcę Tobie, Panie, żyć,
    W Twym domu wiecznie być.
    [:Dla Ciebie, jak Twe dziecię, żyć,
    Miłością Twoją lśnić.:]

    5. My chcemy razem trwać,
    Swe życie Bogu dać.
    [:Przez wiarę zawsze z Panem być,
    To jest na wieki żyć.:

  2. Аватар Андрій Бучко
    Андрій Бучко

    рос. ориґінал:

    Gm D7/C Gm D7/A
    1. Люблю, Господь, Твой дом,
    Gm D7 Gm G7/F
    Чертог любви Твоей;
    Cm Gm
    ||: Люблю я Церковь из людей,
    D7 Gm G/F
    Искупленных Христом. :||

    2. Люблю, предвечный Бог,
    Я Церковь – Твой алмаз;
    ||: Ты, как зрачок лучистых глаз,
    Хранишь ее порог. :||

    3. О Церкви дорогой,
    Собранье душ живых,
    ||: Взываю сердцем и душой
    Всегда в мольбах своих. :||

    4. Я рад иметь всегда
    Общенье духа с ней,
    ||: Нести все тяжести труда
    И крест ее скорбей. :||

    5. Я знаю, разделю
    С ней славу я Твою;
    ||: С ней буду петь я пред Тобой
    Спасенною душой. :||

Залишити відповідь