Жив раніше в горі я…

Жив раніше в горі я,
У скорботах, тьмі гріха,
І не думав я про вічність у житті.
Та Христа любов знайшла,
Розірвав Він сили зла,
Я вже сповнений святої радості.
Я вже вільний (2р.),Я вже вільний (2р.),
Я вже вільний від неправди і гріха.
Бо Христа любов знайшла,
Розірвав Він сили зла,
Я вже сповнений святої радості.

2. Слово Боже учить нас,
Дух Господній не погас,
Силу дасть Він про Христа звіщати всім.
Той Божественний вогонь,
Подарований Христом,
Наділяє всіх слабких тут на землі.
Він палає (2р.), Він палає (2р.)
Дух Святий горить вогнем в моїй душі.
Той Божественний вогонь,
З неба посланий Христом,
Наділяє всіх слабких тут на землі.

3. Коли хворий ти, друг мій,
До Христа звернись скорій,
Забере Він неміч і печаль твою.
І якщо нам щось болить ,
Він здоров'я відновить,
Кров Христова твоє серце оживить.
Кров Христова (2р.), Кров Христова (2р.)
І сьогодні ісціляє всіх слабких.
І якщо нам щось болить,
Він здоров'я відновить.
Кров Христова твоє серце оживить.

4. Ось смоковниця цвіте,
Скоро наш Господь прийде,
Щоб Свою невісту взяти в небеса.
Мукам всім прийде кінець,
Вірним дасть Господь вінець.
Чи готовий ти зустріти вже Христа?
Чи готовий (2р.), Чи готовий (2р.)
Чи готовий залишити Ти цей світ?
Мукам всім кінець прийде,
Що за радість всіх нас жде,
Чи готовий ти зустріти вже Христа?
= пер. Ольга Чернишова =
_____________________
1 куплет:  
Жив колись я у гріхах, у скорботах та сльозах,
І  не думав я про вічність в небесах, 
Та Ісус мене підняв, душу грішну врятував,
В серце радість та свободу мені дав. 
Дав свободу, дав свободу,
Дав свободу від неправди і гріха!
Та Ісус мене підняв, душу грішну врятував, 
В серце радість та свободу мені дав. 

2 куплет:  
Слово Боже учить нас: Дух Господній не погас,
Силу дасть Він всім звіщати про Христа. 
Той Божественний вогонь, нам дарований Христом,
Сповнить силою всі немічні серця.
Він палає, він палає, у душі моїй палає Дух Христа. 
Той Божественний вогонь, нам дарований Христом,
Сповнить силою всі немічні серця.

3 куплет:  
Коли, друже, хворий ти, до Христа в молитві йди - 
Полікує Він всі недуги твої.
Що завгодно хай болить, полікує і зміцнить,
Кров Христова від недуги захистить. 
Кров Христова, кров Христова 
І сьогодні може хворого зцілить, 
Що завгодно хай болить, полікує і  зміцнить.
Кров Христова від недуги захистить.
 
4 куплет:  
Наближаються жнива, і збуваються слова:
Ось іду тебе забрати в небеса!
І кінець прийде сльозам,  дивна радість буде там!
Чи готовий ти до зустрічі Христа?
Чи готовий, чи готовий,
Чи готовий ти ввійти у небеса? 
І кінець прийде сльозам, дивна радість буде там!
Чи готовий ти до зустрічі Христа?
= пер. Лариса Пашко =
____________________

Залишити відповідь